-
1 Darling pea
Australian slang: pea -
2 долихос австралийский
Biology: Australian pea (Dolichos lignosus)Универсальный русско-английский словарь > долихос австралийский
-
3 долихос австралийский
Русско-английский биологический словарь > долихос австралийский
-
4 бегущий почтальон
Australian slang: running postman (многолетнее стелющееся растение Kennedia prostrata, сем. Fabaceae; цветёт ярко-красными цветами, цвет которых напоминает цвет традиционной формы почтальонов; тж. coral pea) -
5 гороховый куст
Australian slang: pea-bush -
6 дарлингский горошек
Australian slang: Darling pea (Swainsona; трава с красно-пурпурными цветами, распространённая в центральных р-нах Австралии; часто бывает причиной отравления скота)Универсальный русско-английский словарь > дарлингский горошек
-
7 животное, отравившееся горошком Дарлинга
Australian slang: pea-eaterУниверсальный русско-английский словарь > животное, отравившееся горошком Дарлинга
-
8 наиболее вероятный победитель
Australian slang: pea (как лошадь на скачках, претендент на работу среди других и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > наиболее вероятный победитель
-
9 сесбания
Australian slang: pea-bush (кустарник рода Sesbania, сем. Fabaceae; произрастает в северной части Австралии) -
10 пелюшка
1) Biology: Austrian winter pea (Pisum arvense)2) Botanical term: field pea (Pisum arvense или sativum)3) Agriculture: Australian winter pea (Pisum arvense, Pisum sativum var. arvense), field pea (Pisum arvense, Pisum sativum var. arvense)4) Makarov: maple pea -
11 горох полевой
1) Biology: Austrian winter pea (Pisum arvense)2) Botanical term: field pea3) Agriculture: Australian winter pea -
12 горох кормовой
Agriculture: Australian winter pea, field pea -
13 клиантус
1) Biology: glory pea (Clianthus)2) Botanical term: parrotbill (Clianthus)3) Australian slang: clianthus (любое растение рода Clianthus сем. Papilionaceae), kaka beak (Clianthus puniceus; нарядный вечнозелёный кустарник с перистыми листьями и ярко-красными остроконечными стрельчатыми цветами; широко культивируется в Новой Зеландии; тж. parrot's beak; glory pea; parrot-bill) -
14 дилвиния
1) Agriculture: parrot pea (Dillwynia)2) Australian slang: dillwynia (Dillwynia; эндемичный кустарник сем. Papilionaceae с небольшими жёлтыми или оранжевыми цветами) -
15 клевер луговой
1) Biology: broad-leaved clover (Trifolium pratense), giant clover (Trifolium pratense), pea vine clover (Trifolium pratense), perennial red cow grass (Trifolium pratense), purple clover (Trifolium pratense), sugarplum (Trifolium pratense)2) Botanical term: cow clover (Trifolium pratense), knap (Trifolium pratense), meadow clover (Trifolium pratense), red clover (Trifolium pratense)3) Agriculture: knap4) Australian slang: cowgrass -
16 любимый
1) General subject: beloved, darling, dear, fair haired, fancied, favourite, jo, lief, my own one, my very own, near and dear, own, pet, precious, sweet, sweet one (в обращении), sweetie, treasure, true-love, truelove, turtledove, well beloved, well-beloved (горячо), all-liked (популярный), well-loved, Baby Cake, boyfriend, hun3) American: fair-haired, favorite4) Obsolete: affected5) Rare: minion6) Australian slang: duck7) Scottish language: joe8) Jargon: cookey, cookie, honey, smart cookie, snuggle-pup, briney, fave-rave, sweet pea9) American English: fave (abbreviation of 'favourite', used especially in show business)10) Black slang: boo (по отношению к говорящему; Even when I’m with my boo, all I think about is you)11) Makarov: sweetheart (в обращении) -
17 моча
2) Biology: urina3) Colloquial: pee4) Australian slang: wee-wee5) Rude: piss7) Euphemism: wee8) Jargon: apple juice9) Oil: urine10) Taboo: chamber lye, pea, pee-pee, pee-wee, piddle, salt water, tail-juice, tea, warm beer, waz, wazz -
18 ничтожество
1) General subject: O, blighter, cipher, crum, crumb bum, drongo, duffer, gink, half pint, insignificant being, jack sprat, jack-straw, jack-straws, jackstraw, lay figure, lay-figure (о человеке), losel, naething, nebbish, negligible quantity, nobody, nonentity (о человеке), nothingness, nought (о человеке), nullity (о человеке), ought (о человеке), picayune, pigmy, pipsqueak, piss ant, poor stick, pygmy, rip, schlep, shrimp, snipe, vanity, whiffler, zero (о человеке), no-goodnik, naught, crum-bum, twerp, third-rater, loser3) Dialect: snipper-snapper4) American: cheap skate, jerk, schlepp, whiffet5) Literal: insect6) Rare: nihil7) Mathematics: cypher8) Australian slang: also-ran, bottle-oh's rouseabout, skunk9) Scornful: Lilliputian (о человеке), Tom Thumb, pismire, whippersnapper, whipster10) Jargon: dipshit, dot, half-pint, hoddy-doddy, nit, patsy, piss-ant, schloomp, schlump, squeegie, squegee, waste of life (e.g. Dude, do something and stop being a waste of life!), zerk, muff cabbage/ muff garbage (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Muff%20Cabbage&defid=5279477), Kilroy, pea soup, schlub11) Simple: small potatoes -
19 новичок
1) General subject: a green band, a green hand, a raw hand, abecedarian, abecedary, apprentice, babe, beginner, busher, catechumen, colt, cub, duck, fresh one (особ. в тюрьме), freshman, freshwater sailor, green, green hand, greenhorn, gremlin, jaboney, jackaroo (на овцеводческой ферме), mug (в игре), neophyte, newcomer, novice, raw recruit, recruit, sailor boy, scut, stranger, tenderfoot, undergraduate, lamer, first-timer2) Naval: fresh hand (на море), green horn, newcomer (на море)3) Colloquial: greener, raw soldier6) Military: eager beaver, jeep, rookie, sprog (в ВВС)7) Jocular: Johnny-Raw (на море), fresh-water jack (на море)9) Australian slang: Johnny-come-lately, jackeroo (на овцеводческой ферме), new chum (в каком-л. деле)10) Automobile industry: yellow bumper (в гонках NASCAR)12) Abbreviation: newb13) Jargon: Johnny ( le) -come-lately, Johnny Raw, Rube, captain of the head, cheechako, colt (особ. в игре в крикет), come-along, flankie, flunkey, foo-foo, frosh, greenie, johny come lately, johny raw, new jice (особенно новый заключенный), noob, pilgrim, rawheel, nuber (презр.), whippersnapper, green pea, dog, first-of-May, fish, gremmie, hay rube, hay-shaker, hayseed, hayseeder, new, new chum, new chumey, new chumie, new chumy, newt, rook, spring chicken14) Information technology: newbie15) Food industry: opener16) Advertising: entrant17) American English: newer, just off the boat18) Makarov: plant19) Taboo: green ass20) Bicycle: turkey (также turkey), weenie (также turkey) -
20 простак
1) General subject: Gothamite, Tom Farthing, a man of Gotham, a wise man of Gotham, coot, cuddy, cully, dupe, easy game (mark), easy meat, flat head, flatfoot, gaga, gander, gawky, goose, greener, greenhorn, gudgeon, gull, innocent, jay, jay bird, josser, lummox, moonraker, mug, noddy, oaf, one eye, one-eye, ouph, ouphe, pigeon, sap, simple, simple Simon, simple soul, simpleton, softy, spoon, spoony, suck egg, tom noddy, tom-noddy, victim, wise man of Gotham, yak, zany, easy touch, soft touch, nincompoop, ingenue2) Colloquial: clutz, flat-head, klutz, lamb, muggins, noodle, prune, simp, soft, softie, spooney, sucker3) Slang: no-brainer7) Rare: cull, green goose9) Jargon: Charley, Jeff, cheese-cloth, for the birds, lobster, mark, moocher, nerd, nurd, oofus, potato digger, schnook, scissor-bill, scissorbill, scissorsbill, suck-egg, sweet pea, wahoo, wheat, yock, smurfbrain, apple knocker, clodhopper, dirty-neck, goofus, gooney, monkey, umpchay10) Simple: juggins11) Makarov: easy mark12) Taboo: pie-eater, simple shit13) Phraseological unit: fall off the turnip truck
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Australian-pea — pietinis dvibarzdis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos daržovinis, dekoratyvinis augalas (Dipogon lignosus), paplitęs pietų Afrikoje. atitikmenys: lot. Dipogon lignosus angl. Australian pea; dolichos pea; okie bean šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Australian pea — noun South African evergreen partly woody vine grown for its clusters of rosy purple flowers followed by edible pods like snap beans; also grown as green manure; sometimes placed in genus Dolichos • Syn: ↑Dipogon lignosus, ↑Dolichos lignosus •… … Useful english dictionary
pea´cock´like — pea|cock «PEE KOK», noun, plural cocks or (collectively) cock, verb. –n. 1. a large bird with beautiful green, blue, and gold feathers and a splendid train. The tail coverts of the male have spots like eyes on them and can be spread out and held… … Useful english dictionary
Pea|cock — «PEE KOK», noun, plural cocks or (collectively) cock, verb. –n. 1. a large bird with beautiful green, blue, and gold feathers and a splendid train. The tail coverts of the male have spots like eyes on them and can be spread out and held upright… … Useful english dictionary
pea|cock — «PEE KOK», noun, plural cocks or (collectively) cock, verb. –n. 1. a large bird with beautiful green, blue, and gold feathers and a splendid train. The tail coverts of the male have spots like eyes on them and can be spread out and held upright… … Useful english dictionary
Australian bush flower essences — are claimed to be a form of natural therapy that are derived from flowers and plants, generally but not exclusively Australian. They are similar to Bach flower remedies, which came earlier, and are a further development of that form of… … Wikipedia
Australian English vocabulary — Many works giving an overview of Australian English have been published; many of these are humour books designed for tourists or as novelties. One of the first was Karl Lentzner s Dictionary of the Slang English of Australia and of Some Mixed… … Wikipedia
Australian air traffic control — Air traffic control in Australia is provided by two different agencies, one civilian and one military. The civilian provider is Airservices Australia, which controls civilian airfields and airspace. The military provider is the Royal Australian… … Wikipedia
Australian national and state emblems — ▪ Table Australian national and state emblems flower animal bird Australia ● golden wattle ● (Acacia pycnantha) ● red kangaroo ● (Megaleia rufa) ● emu ● (Dromaius novaehollandiae) New South Wales ● waratah ● (Telopea speciosissima) ●… … Universalium
dolichos-pea — pietinis dvibarzdis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos daržovinis, dekoratyvinis augalas (Dipogon lignosus), paplitęs pietų Afrikoje. atitikmenys: lot. Dipogon lignosus angl. Australian pea; dolichos pea; okie bean šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
get the darling pea — Australian Slang act strange, insane … English dialects glossary
